Point sixteen.1 – English and French linguistic organizations in the The latest Brunswick
sixteen.1(1) The English linguistic area while the French linguistic society for the The brand new Brunswick has actually equality off reputation and you will equal rights and privileges, such as the right to collection of instructional institutions and including distinct social associations since are essential on maintenance and you may strategy ones groups.
Character of your own legislature and you can regulators of new Brunswick
- (2) The fresh part of legislature and you may government of new Brunswick so you can preserve and give the my review here fresh new reputation, legal rights and you will privileges known in subsection (1) try affirmed.
Part sixteen.1 was put into the fresh Constitution inside the 1993. It creates clear your English-speaking and you can French-talking groups of the latest Brunswick has equal rights, hence government entities of brand new Brunswick provides a duty so you’re able to protect and you can give men and women liberties.
Point 17 – Process out of Parliament
- (2) Everyone has the ability to play with English or French in virtually any arguments or other legal proceeding of legislature of new Brunswick.
Part 18 – Parliamentary laws and details
18. (1) The new regulations, suggestions and journal away from Parliament can be released and blogged during the English and French and you may one another code types is equally official.
The new Brunswick statutes and you may information
- (2) The brand new laws and regulations, facts and magazines of your own legislature of the latest Brunswick are going to be released and you can wrote when you look at the English and you may French and you can both words versions try just as specialized. Continue reading “Such as, an observe in advance of a good Parliamentary panel are able to use the official words of their particular options”